Qué documentos necesitas para hacer tus taxes

Actualizado el 10 febrero, 2023 por Juan Ignacio

Si estás obligado a presentar impuestos, debes hacer lo posible para enviar tu declaración con todos los documentos que necesitas para hacer los taxes. De lo contrario, podrías convertirte en candidato de una evaluación mucho más exhaustiva.

Según el Servicio de Impuestos Internos (IRS), consignar una declaración federal sin las formas de taxes emitidas por los bancos y empleadores es la razón principal por la que un reembolso no llega o se retrasa.

Las acciones que puede implementar el IRS para procesar una declaración incompleta pueden ir desde la verificación de identidad hasta ordenar una revisión manual. También podría realizar una auditoría fiscal (algo por lo que no querrás pasar).

Para que no te quede dinero sin reclamar en el IRS, hemos creado una lista de los documentos para taxes 2023. Aquí te explicaremos cuáles son los tipos de formas para impuestos obligatorias, cuándo te llegarán y quién las emite.

Qué documentos necesitas para hacer tu declaración de impuestos

Formas para declarar taxes
Escenario	Formulario que necesitas	Quién lo emite
Para inversiones y ganancias	Forma 1099-B	Brokers y empresas de corretaje
Para declarar dividendos recibidos	Forma 1099-DIV	Bancos, credit unions y otras instituciones financieras
Para declarar intereses (más de $10)	Forma 1099-INT	Bancos, credit unions y otras instituciones financieras
Para declarar el pago por desempleo	Forma 1099-G	Gobierno federal, estatal o local
Para declarar transacciones con tarjetas de crédito y débito	Forma 1099-K	Procesadores de pago
Para declarar ingresos por trabajo independiente	Forma 1099-NEC	Clientes del trabajador independiente
Para declarar rentas, regalías y otros ingresos	Forma 1099-MISC	Clientes del trabajador independiente
Para declarar las distribuciones de los planes de retiro o cuentas IRA	Forma 1099-R	Gestores del plan o de la cuenta de jubilación
Para declarar las distribuciones de una cuenta de ahorros de salud (HSA)	Forma 1099-SA	Institución financiera que gestione la cuenta
Para declarar las primas pagadas al Mercado de Salud o reclamar el APTC o Advanced Premium Tax Credit	Forma 1095-A	HealthCare.gov o un mercado de salud estatal
Para declarar parte de los ingresos, deducciones y créditos que te corresponden como socio o accionista de una Corporación S	Forma o Schedule K-1	Empresas y sociedades
Para declarar los beneficios que paga el Seguro Social	Forma SSA-1099	La Administración de la Seguridad Social (SSA)
Para declarar los sueldos e impuestos al salario	Forma W-2	Empleadores
Para declarar el dinero obtenido al ganar la lotería, apuestas o juegos de azar	Forma W2-G	Casinos y otras empresas de juego al azar

Los formularios más importantes para hacer los taxes del IRS serían la Forma W-2 y 1099. El Formulario W-2 te corresponderá si eres empleado dependiente. La Forma 1099, si eres un trabajador o contratista independiente.

Para el año fiscal 2022, las apps como PayPal y Venmo solo te enviarán una 1099-K si recibiste más de 200 pagos por un valor total de $20,000. Si no entras en este supuesto y aún así recibes una 1099-K por este concepto, habla con un representante del IRS.

Otra manera de saber qué necesitas para hacer los taxes en Estados Unidos es revisando tu declaración del año anterior. Te recomendamos ir página por página para poder identificar las formas de taxes que enviaste como soporte y cuáles fueron aceptadas por el IRS.

Formas de taxes que necesitas para reclamar deducciones y créditos

Estos son los documentos que necesitas para llenar los taxes y calcular tu devolución de impuestos, al menos los más populares:

• Forma 1098, Declaración de Intereses de los Préstamos Hipotecarios
• Formulario 1098-E, Declaración de intereses sobre préstamos estudiantiles
• Forma del IRS 1098-T, Declaración del Pago de la Matrícula Estudiantil

Dejando las formas de lado, es posible que también tengas que consignar otros respaldos, como una declaración anual de donaciones (aunque el IRS no rastree los regalos), gastos de guardería y un estado de cuenta del impuesto a la propiedad adeudado.

Cuándo llegan las formas de los taxes

Como te conviene tener todos los documentos que necesitas para llenar los taxes antes de presentar tu declaración de impuestos federales, hemos creado un calendario que te ayudará a saber cuándo llegan las formas de los taxes.

Tipo de documento	Cuándo llega
Formas 1099	De enero a mediados de febrero (a excepción de la Forma 1099-NEC, que podría demorar hasta marzo)
Formas W-2	Hasta el 31 de enero
Formas 1098	Hasta el 31 de enero
Forma W2-G	Hasta el 31 de enero
Forma SSA-1099	Hasta el 31 de enero
Resumen anual de donaciones	Hasta el 31 de enero
Resumen anual de gastos de daycare	Depende del proveedor del servicio
Forma K-1	Depende de la fecha de presentación de la empresa
Impuestos a la propiedad adeudados	Entre finales de 2022 y el 31 de enero de 2023

Para evitar correcciones o hacer impuestos atrasados, te recomendamos validar cada documento o formulario por separado. Si crees que alguna de las formas tiene un error, apresúrate a solicitar su corrección. De lo contrario, tendrás que pedir una extensión al IRS.

Cuando hay errores o no se presentan todos los documentos de respaldo de los impuestos, el IRS podría tardar meses en procesar la declaración. En algunos casos, incluso se tendrá que realizar una enmienda de taxes.

Lo mejor que puedes hacer si ya presentaste tu declaración de impuestos es rastrear constantemente el estado con la herramienta Dónde está mi reembolso. Mantente atento a cualquier solicitud de información adicional para que puedas actuar de inmediato.

Sigue leyendo:

• ¿Cómo pagar taxes online?
• ¿Qué pasa si no pago los taxes?
• ¿Qué pasa si le debo al IRS y no pago?
• Cómo llenar un Money Order para el IRS
• ¿Puedo deducir Medicare de mis impuestos?
• ¿Quién tiene derecho a reclamar a los hijos en los taxes?