¿Cuánto se paga de impuestos en New York y cómo calcularlo?

Cuánto se paga de taxes en New York
11
min de lectura

foto de perfil

Editado por

Compromiso editorial

Si bien no somos asesores financieros, nos esforzamos por ayudarte a tomar decisiones financieras más inteligentes. Aunque nos adherimos a una estricta integridad editorial, este post puede contener referencias a productos publicitados. Aquí tienes una explicación de cómo ganamos dinero.

Mas información

Lo que debes saber

Los residentes de New York enfrentan una tasa impositiva progresiva del 4% al 10.9%, influenciada por ingresos, estado civil, y deducciones.

Los contribuyentes pueden reducir su carga tributaria a través de créditos y deducciones fiscales, con deducciones estándar variando por estatus y tamaño familiar.

La fecha límite para presentar impuestos en New York es el 15 de abril, con opciones de planes de pago para quienes no pueden pagar a tiempo.

Si trabajas en el estado de New York deberás pagar un impuesto sobre la renta o income tax de entre el 4% y el 10.9% dependiendo de factores como:

  • Ingresos imponibles
  • AGI (ingreso bruto ajustado)
  • Estatus de residencia
  • Estado civil
  • Créditos y deducciones fiscales

Aquí te mostramos el porcentaje de taxes en New York, cómo calcular cuánto debes pagar de impuestos, las deducciones a las que puedes calificar, entre otros detalles clave.

Noticias Relacionadas

¿Cuál es el porcentaje de taxes en New York?

Las tasas de impuestos en New York son: 4%, 4.5%, 5.25%, 5.5%, 6%, 6.85%, 9.65%, 10.3% y 10.9%, y se aplican progresivamente de acuerdo a cada categoría de ingresos.

Por ejemplo, si eres soltero y tus ingresos imponibles son de $70,000 debes pagar el 4% por los primeros $8,500, entre $8,501 y $11,700 te corresponderá $340 más el 4.5% de taxes en New York y así sucesivamente.

Para saber cuánto te descuentan en taxes de tu sueldo en New York tendrás que sumar los diferentes tramos impositivos que gravan tus ingresos.Te dejamos las tablas con el porcentaje de taxes en New York, para que hagas el cálculo según tu situación particular.

Soltero y casados que declaran por separado

En esta categoría, la menor tasa de impuesto corresponde a los ingresos que no superen los $8,500 y el tramo mayor se aplica al superar los $25,000,000.

Tasa de impuesto Ingresos imponibles Impuesto en New York
4% $0 a $8,500 4%
4.5% $8,501 a $11,700 $340 más el 4.5% del monto superior a $8,500
5.25% $11,701 a $13,900 $484 más el 5.25% del importe superior a $11,700
5.5% $13,901 a $80,650 $600 más el 5.5% del importe superior a $13,900
6% $80,651 a $215,400 $4,271 más el 6% del monto sobre $80,650
6.85% $215,401 a $1,077,550 $12,356 más el 6.85% del monto sobre $215,400
9.65% $1,077,551 a $5,000,000 $71,413 más el 9.65% del importe superior a $1,077,550
10.3% $5,000,001 a $25,000,000 $449,929 más el 10.3% del importe sobre $5,000,000
10.9% $25,000,001 y más $2,509,929 más el 10.9% del importe superior a $25,000,000

Casados con declaración conjunta

El menor tramo impositivo se aplica sobre los primeros $17,150 y aumenta progresivamente hasta llegar al máximo de $25,000,000.

Tasa de impuesto Ingresos imponibles Taxes en New York
4% $0 a $17,150 4%
4.5% $17,151 a $23,600 $686 más el 4.5% del monto sobre $17,150
5.25% $23,601 a $27,900 $976 más 5.25% del monto sobre $23,600
5.5% $27,901 a $161,550 $1,202 más el 5.5% del monto sobre $27,900
6% $161,551 a $323,200 $8,553 más el 6% del monto sobre $161,550
6.85% $323,201 a $2,155,350 $18,252 más el 6.85% del importe sobre $323,200
9.65% $2,155,351 a $5,000,000 $143,754 más el 9.65% del importe sobre $2,155,350
10.3% $5,000,001 a $25,000,000 $418,263 más el 10.3% del importe superior a $5,000,000
10.9% $25,000,001 y más $2,478,263 más el 10.9% del importe superior a $25,000,000

Jefe de familia

En esta categoría, el porcentaje menor se aplica sobre los ingresos que no superen los $12,800.

Tasa de impuesto Ingresos imponibles Impuesto en New York
4% $0 a $12,800 4%
4.5% $12,801 a $17,650 $512 más el 4.5% del monto superior a $12,800
5.25% $17,651 a $20,900 $730 más 5.25% del monto sobre $17,650
5.5% $20,901 a $107,650 $901 más el 5.5% del monto superior a $20,900
6% $107,651 a $269,300 $5,672 más el 6% del monto sobre $107,650
6.85% $269,301 a $1,616,450 $15,371 más el 6.85% del monto sobre $269,300
9.65% $1,616,451 a $5,000,000 $107,651 más el 9.65% del importe superior a $1,616,450
10.3% $5,000,001 a $25,000,000 $434,163 más el 10.3% del importe superior a $5,000,000
10.9% $25,000,001 y más $2,494,163 más el 10.9% del importe superior a $25,000,000

Si tu AGI es superior a los $107,650, el cálculo no será tan sencillo ya que New York establece un impuesto suplementario para altos ingresos.

En este caso, para establecer tus taxes tendrás que seguir las instrucciones del formulario IT-201, si eres residente; o del formulario IT-203, para no residentes.

Puedes ayudarte con un programa para hacer taxes o recurrir a un profesional de impuestos para que te oriente.

Deducción estándar del estado de New York

Al calcular cuánto te descuentan en tax de tu sueldo deberás considerar los créditos y deducciones fiscales que te pueden corresponder y que influyen en la cifra final que debes pagar de impuestos en New York.

Las deducciones estándar para el año fiscal 2023, a presentar en 2024 son:

  • Soltero o casado que reclama por separado: $8,000
  • Soltero (reclamado como dependiente): $3,100
  • Casado que presenta declaración conjunta o viudo: $16,050
  • Jefe de familia: $11,200

Impuestos en New York según el estatus de residencia

Ser residente o no del estado de New York también determinará qué porcentaje de tus ingresos están sujetos a impuestos. El estado tiene reglas específicas para establecer cada tipo de estatus de residencia:

  • Residente: Todos los ingresos dentro y fuera de New York.
  • Con residencia parte del año: Todos los ingresos que obtuviste durante la residencia, más los ingresos de fuentes de New York mientras eras no residente.
  • No residente: Los ingresos provenientes de fuentes de New York. Aplica cuando el AGI supera la deducción estándar.

Porcentaje de taxes en la ciudad de New York

Si vives en la ciudad de New York además de los impuestos estatales también se aplican impuestos locales con cuatro escalas impositivas: 3.078%, 3.762%, 3.819% y 3.876%. Al calcularlos también deberás tener en cuenta si calificas para créditos o deducciones.

A continuación te dejamos las tablas de taxes en la ciudad de New York según los ingresos imponibles, el estado civil y el tipo de declaración.

Solteros y casados que declaran por separado

Para esta categoría el menor tramo impositivo se aplica sobre los primeros $12,000 y el máximo al superar los $50,000.

Ingresos sujetos a impuestos Impuesto adeudado
$0-$12,000 3.078% de los ingresos imponibles
$12,001-$25,000 3.762% del importe superior a $12,000, más $369
$25,001-$50,000 3.819% del importe superior a $25,000, más $858
$50,001 y más 3.876% del importe superior a $50,000, más $1,813

Casados con declaración conjunta o viudos

La menor tasa impositiva se aplica a los primeros $21,600 y el máximo al superar los $90,000.

Ingreso imponible Impuesto adeudado
$0-$21,600 3.078% de los ingresos imponibles
$21,601-$45,000 3.762% del importe superior a $21,600, más $665
$45,001-$90,000 3.819% del importe superior a $45,000, más $1,545
$90,001 y más 3.876% del importe superior a $90,000, más $3,264

Jefe de familia

En esta categoría, se aplica la tasa menor a los ingresos de hasta $14,400 y la máxima a partir de $60,001.

Ingreso imponible Impuesto adeudado
$0-$14,400 3.078% de los ingresos imponibles
$14,401-$30,000 3.762% del importe superior a $14,400, más $443
$30,001-$60,000 3.819% del importe superior a $30,000, más $1,030
$60,001 y más 3.876% del importe superior a $60,000, más $2,176

Otros taxes en New York

Además del income tax, puede que tengas que pagar otros tipos de impuestos en New York, como:

  • Sales tax o impuesto a las ventas
  • Impuesto a la propiedad
  • Sobre el patrimonio
  • Otros impuestos locales y municipales

¿Cuándo te corresponde pagar impuestos en New York?

Hay tres escenarios posibles en los cuales debes pagar taxes en New York por tus ingresos, si:

  • Eres residente y debes presentar una declaración federal de impuestos, o tu ingreso bruto federal más ciertos ingresos locales superan los $4,000 ($3,100 para soltero que pueden reclamar como dependiente).
  • No eres residente pero obtuviste ingresos de una fuente de New York durante el año fiscal.
  • Eres no residente pero trabajas en el estado de New York, ya sea de forma presencial, o remota para un empleador con domicilio fiscal en el estado.

Si tienes dudas sobre estas condiciones consulta con un asesor de impuestos o un abogado especializado.

¿De cuánto es el salario mínimo en New York?

En el estado de New York actualmente es de $14.20 por hora. Sin embargo, en ciudades como Nueva York , el salario mínimo alcanza los $15 por hora. Estos montos pueden variar dependiendo del sector en el que se trabaje.

¿Cuándo es la fecha límite para hacer taxes en New York?

El último día para presentar tus impuestos en New York es el 15 de abril del 2024, o el 15 de octubre en caso de que solicites una extensión.

¿Cómo rastrear tu reembolso estatal de NY?

Puedes consultar el estado de tu reembolso de New York en línea, por teléfono o por mail. Necesitas tu número de Seguro Social (SSN), el monto reclamado y el tipo de formulario que presentaste.

¿Qué pasa si no puedo pagar los taxes en New York?

Si debes $20,000 o menos, puedes acceder a un plan de pago y tener hasta tres años para pagar tu factura de impuestos. También, existen programas de compromiso que te permiten pagar menos de lo que debes.

Sobre el autor

Fabrina es Licenciada en Periodismo y Comunicación. Se especializa en ayudar a la comunidad latina en Estados Unidos a tomar decisiones informadas sobre sus bolsillos. Con un enfoque en la educación financiera y la inclusión, Fabrina busca empoderar a sus lectores a través de consejos prácticos y recomendaciones de productos financieros.

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Relacionados

En esta página

Noticias destacadas

¡Únete a nuestro Newsletter!

Subscríbete a nuestra lista de mails y noticias actuales

¡Únete a nuestro Newsletter!

Subscríbete a nuestra lista de mails y últimas noticias.

Por favor, activa JavaScript en tu navegador para completar este formulario.