Cómo puedo aplicar para un apartamento de bajos ingresos del gobierno

Cómo puedo aplicar para un apartamento de gobierno|Alabama Housing Finance Authority|Alaska Housing Finance Corporation|Arizona Department of Housing|Arkansas Development Finance Authority|California Housing Finance Agency|California tax credit allocation commitee|Colorado Housing and Finance Authority|California Housing Finance Authority|Delaware State Housing Authority|District of Columbia Department of Housing and Community Development|District of Columbia Housing Finance Agency|Florida Housing Finance Corporation|Georgia Housing and Finance Authority|Guam Housing and Urban Renewal Authority|Hawaii Housing Finance and Development Corporation|Idaho Housing and Finance Association|Illinois Housing Development Authority|Indiana Housing and Community Development Authority|Iowa Finance Authority|Kansas Housing Resources Corporation|Kentucky Housing Corporation|Louisiana Housing Corporation|Maine Housing|Maryland Department of Housing and Community Development|Massachusetts Department of Housing and Community Development|Mass Housing|Michigan State Housing Development Authority|Minnesota Housing|Mississippi Home Corporation|Mmissouri Housing Develpment Commission|Montana Housing|Nebraska Investment Finance Authority|Nevada Housing Division|New Hampshire Housing Finance Authority|New Jersey Housing and Mortgage Finance Agency|New Mexico Mortgage Finance Authority|New York City Housing Development Corporation|New York State Homes and Community Renewal|North Carolina Housing Finance Agency|North Dakota Housing Finance Agency|Northern Marianas Housing Corporation|Ohio Housing Finance Agency|Oklahoma Housing Finance Agency|Oregon Housing and Community Services|Pennsylvania Housing Finance Agency|Puerto Rico Housing Finance Authority|Rhode Island Housing|South Carolina State Housing Finance and Development Authority|South Dakota Housing Development Authority|Tennessee Housing Development Agency|Texas Department of Housing and Community Affairs|Utah Housing Corporation|Vermont Housing Finance Agency|Virgin Islands Housing Finance Authority|Virginia Housing|Washigton State Housing Finance Commission|West Virginia Housing Development Fund|Wisconsin Housing and Economic Development Authority|Wyoming Community Development Authority|Eldercare Locator|Mapa de oficinas regionales de HUD|Mercy Housing|Salvation Army|Catholic Charities|Volunteers of America
66
min de lectura

Compromiso editorial

Si bien no somos asesores financieros, nos esforzamos por ayudarte a tomar decisiones financieras más inteligentes. Aunque nos adherimos a una estricta integridad editorial, este post puede contener referencias a productos publicitados. Aquí tienes una explicación de cómo ganamos dinero.

Mas información

Lo que debes saber

Existen recursos públicos y privados, incluyendo programas del HUD, para ayudar a quienes buscan vivienda asequible o asistencia con el alquiler, con variados requisitos de elegibilidad.

Las ayudas pueden venir en forma de facilidades para la comprar, alquiler a precios reducidos y asistencia especial para veteranos, personas mayores, y aquellos con discapacidades.

Para aplicar a un apartamento de bajos ingresos, se recomienda primero informarte sobre el programa deseado y luego acudir a sus oficinas para recibir asesoramiento personalizado.

Año tras año, cientos de familias se preguntan “¿cómo puedo aplicar para un apartamento de bajos ingresos del gobierno?” Y es que, el aumento en la renta de apartamentos y el desempleo pone en riesgo a las personas más vulnerables, como madres solteras, veteranos y ancianos. Este panorama, que se extiende por todo el país, se agrava aún más en los estados más pobres de USA.

Afortunadamente, hay varios recursos públicos y privados para satisfacer las necesidades básicas de los ciudadanos, desde cupones de alimentos y paquetes de Internet baratos hasta departamentos de bajos recursos. Los programas varían en beneficios y requisitos de elegibilidad. Los interesados pueden optar por rellenar una aplicación para una vivienda pública o simplemente solicitar ayuda para pagar el alquiler.

Noticias Relacionadas

Si quieres saber más, esta guía es para ti. Te explicamos cómo recibir ayuda del gobierno para encontrar vivienda y qué alternativas públicas y privadas hay allá fuera.

Cómo puedo aplicar para un apartamento de bajos ingresos

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD o Department of Housing and Urban Development) es el encargado de gestionar los programas de vivienda asequible de los Estados Unidos. Con otros entes, como Public Housing Authorities (PHA), Rural Development (Desarrollo Rural del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos) y el U.S. Department of Veterans Affairs (VA o Departamento de Veteranos), ofrece préstamos para comprar casas de bajos recursos, ayuda para pagar la renta, vales de la Sección 8, entre otros.

Por eso, nuestro primer consejo en caso de que necesites una casa de urgencia es acercarte a la oficina de vivienda y exponer tu caso. El agente te mostrará qué es, cómo funciona y cómo aplicar al plan de viviendas para personas de bajos recursos que más se ajuste a ti. Si no sabes a dónde ir, no te preocupes: más abajo encontrarás un directorio con las oficinas HUD, además de nuestro mapa interactivo “Apartamentos de bajos recursos cerca de mi”.

Antes de ir a la oficina de apartamentos de bajos ingresos, te recomendamos informarte sobre los diferentes programas de vivienda HUD. De esta manera, puedes usar tu visita para despejar dudas. Este es el listado con los programas principales de viviendas para personas de bajos recursos. Puedes leerlos todos o hacer clic en el de tu interés.

  1. Viviendas multifamiliares
  2. Apartamentos del gobierno
  3. Ayuda para pagar el alquiler
  4. Programa de vales Sección 8
  5. Viviendas de alquiler reducido
  6. Viviendas y apartamentos de transición
  7. Alquileres mejorados para veteranos
  8. Apartamentos para seniors de bajos recursos
  9. Programa de vivienda housing para personas con discapacidad
  10. Casas de renta de bajos recursos en zonas rurales
IMPORTANTE: Marca este número del HUD para ayuda de emergencia: (800) 569-4287 o 4AID-VET para veteranos.

1. Viviendas multifamiliares

El Programa de Vivienda Multifamiliar es gestionado por la Administración Federal de la Vivienda (Federal Housing Administration o FHA), adscrita al HUD. A través de él, el gobierno ofrece préstamos, subvenciones y seguros hipotecarios a aquellas organizaciones no gubernamentales que dan vivienda para adultos mayores y personas con discapacidad.

Las viviendas multifamiliares se componen por casas de bajos recursos disponibles en un complejo residencial, ya sea para la venta o alquiler. Quienes califiquen y apliquen para este programa, podrán vivir en un departamento de bajos ingresos con jardín, en edificios altos o medianos, residencias, entre otros.

Sigue leyendo: Ayuda del gobierno para refinanciar casa, ¿es posible?

2. Apartamentos de gobierno

El Programa de Viviendas Públicas (conocido en inglés como Public Housing) fue creado para ofrecer viviendas para personas de bajos recursos. Aquí también entrarían los ciudadanos de la tercera edad o con discapacidades. Los apartamentos de bajos ingresos están disponibles bajo la modalidad de alquiler y pueden ser de cualquier tipo o tamaño. Actualmente, hay cerca de 1.2 millones de personas viviendo en apartamentos del gobierno.

Este programa está presente en todos los estados del país, y también es gestionado por el HUD. Para ser declarado como beneficiario, el trabajador social considerará varias cosas, como tu ingreso anual bruto (gross income) y tu condición (se le da prioridad a los seniors, personas con incapacidad y enfermedades, y familias de bajos recursos), entre otros factores.

Cada estado maneja sus propias condiciones y requisitos de elegibilidad. El límite de ingresos también se calcula atendiendo a la ciudad y estado. Más adelante, encontrarás una tabla con los límites de ingresos de las aplicaciones para apartamentos de bajos recursos.

RECUERDA: Las víctimas de violencia doméstica, madres o padres solteros, personas con discapacidad, veteranos y ciudadanos de la tercera edad que estén sin hogar pueden aplicar para apartamentos con ayuda del gobierno y conseguir asistencia inmediata. Te mostramos cómo solicitar Plan 8 de emergencia, otro de los programas del HUD.

3. Ayuda para pagar el alquiler

Los programas de ayuda para pagar el alquiler son estadales y se mantienen gracias al apoyo logístico y financiero de la FHA. La agencia de financiamiento de vivienda de tu localidad te ayudará a determinar si cumples con los requisitos de elegibilidad. Puedes solicitar asistencia económica en cualquiera de los lugares de ayuda para pagar renta disponibles en tu ubicación.

Dónde obtener ayuda para pagar el alquiler
Estado Agencia de financiamiento de la Vivienda
Alabama Alabama Housing Finance Authority
Alaska Alaska Housing Finance Corporation
Arizona Arizona Department of Housing
Arkansas

Arkansas Development Finance Authority

California California Housing Finance Agency
California tax credit allocation commitee
Colorado Colorado Housing and Finance Authority
Connecticut California Housing Finance Authority
Delaware Delaware State Housing Authority
District of Columbia District of Columbia Department of Housing and Community Development
District of Columbia Housing Finance Agency
Florida Florida Housing Finance Corporation
Georgia Georgia Housing and Finance Authority
Guam Guam Housing and Urban Renewal Authority
Hawaii Hawaii Housing Finance and Development Corporation
Idaho Idaho Housing and Finance Association
Illinois Illinois Housing Development Authority
Indiana Indiana Housing and Community Development Authority
Iowa Iowa Finance Authority
Kansas Kansas Housing Resources Corporation
Kentucky Kentucky Housing Corporation
Louisiana Louisiana Housing Corporation
Maine Maine Housing
Maryland Maryland Department of Housing and Community Development
Massachusetts Massachusetts Department of Housing and Community Development
Mass Housing
Michigan Michigan State Housing Development Authority
Minnesota Minnesota Housing
Mississippi Mississippi Home Corporation
Missouri Mmissouri Housing Develpment Commission
Montana Montana Housing
Nebraska Nebraska Investment Finance Authority
Nevada Nevada Housing Division
New Hampshire New Hampshire Housing Finance Authority
New Jersey New Jersey Housing and Mortgage Finance Agency
New Mexico New Mexico Mortgage Finance Authority
New York New York City Housing Development Corporation
New York State Homes and Community Renewal
North Carolina North Carolina Housing Finance Agency
North Dakota North Dakota Housing Finance Agency
Northern Marianas Northern Marianas Housing Corporation
Ohio Ohio Housing Finance Agency
Oklahoma Oklahoma Housing Finance Agency
Oregon Oregon Housing and Community Services
Pennsylvania Pennsylvania Housing Finance Agency
Puerto Rico Puerto Rico Housing Finance Authority
Rhode Island Rhode Island Housing
South Carolina South Carolina State Housing Finance and Development Authority
South Dakota South Dakota Housing Development Authority
Tennessee Tennessee
Texas Texas Department of Housing and Community Affairs
Utah Utah Housing Corporation
Vermont Vermont Housing Finance Agency
Virgin Islands Virgin Islands Housing Finance Authority
Virginia Virginia Housing
Washington Washigton State Housing Finance Commission
West Virginia West Virginia Housing Development Fund
Wisconsin Wisconsin Housing and Economic Development Authority
Wyoming Wyoming Community Development Authority

Imágenes extraídas de NCSHA.

Si necesitas más información sobre este tema, no dejes de ver estas guías que hemos preparado para ti:

Programas de ayuda para pagar la renta en California Ayuda para pagar la renta en Florida
Ayuda para pagar la renta en Texas Ayuda para pagar la renta en Massachusetts
Ayuda para pagar la renta en Chicago Programas de ayuda para pagar la renta en New Jersey
Programas de ayuda para pagar la renta en New York Ayuda para pagar la renta por COVID 19 en California
Programas de ayuda para evitar desalojos ¿Cómo aplicar para CalWORKS?
RECUERDA: Si necesitas asistencia inmediata para el pago del alquiler, no dudes en contactar a la agencia de servicios sociales de tu localidad. Encuentra información sobre la más cercana haciendo clic aquí.

4. Apartamentos de Sección 8

El Programa de Vales de Elección de Vivienda, popularizado bajo el nombre Programa Sección 8, fue creado por el gobierno federal para ayudar a las familias de bajos ingresos, personas de la tercera edad o pacientes con discapacidad. Cada solicitante debe buscar en la lista de casas por Sección 8 hasta encontrar una vivienda de alquiler privado que se ajuste a sus necesidades.

Este programa se diferencia de la Housing 42, que promueve el desarrollo de complejos residenciales enteros bajo el patrocinio del gobierno. Las casas de la Sección 8 son de propietarios privados que deciden aceptar los vales o vouchers como forma de pago. El 30% del canon de alquiler es pagado por el beneficiario. El 70% restante, subsidiado por el HUD.

En esta guía “Cómo aplicar para la lista de espera de la Sección 8” aprenderás todo sobre el programa de apartamentos. Si necesitas más información, no desesperes: te explicamos cómo llenar la aplicación para la Sección 8 y cuáles son los requisitos para Sección 8 en cada estado:

Cómo aplicar para la Sección 8 en New Jersey El programa Sección 8 en California. ¿Qué es y cómo aplicar?
Cómo aplicar para la Sección 8 en Los Angeles Tabla de ingreso para la Sección 8 en Florida
Cómo aplicar para la Sección 8 en Florida Tabla de ingreso para la Sección 8 en California
¿Cómo aplicar para la Sección 8 en Texas? ¿Cómo obtener un voucher de Sección 8 en Las Vegas?
Cómo aplicar para la Sección 8 en New York El programa Sección 8 en Illinois. ¿Qué es y cómo aplicar?
El programa Sección 8 en Texas. ¿Qué es y cómo aplicar? El programa Sección 8 en Missouri. ¿Qué es y cómo aplicar?

5. Viviendas de alquiler reducido

Aunque el Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano no tiene propiedades en alquiler, puede ayudarte a encontrar apartamentos de bajos ingresos. Se trata de viviendas dignas, higiénicas y con servicios públicos que pertenecen a organizaciones sin fines de lucro.

Puedes visitar tu agencia HUD más cercana o llamar al (800) 569-4287 opción 8 para solicitar la aplicación para apartamentos de bajos recursos en tu propio idioma. Explora los inmuebles disponibles para tu ubicación usando la herramienta de HUD “Apartamento cerca de mi”.

NOTA: Si eres propietario y quieres convertir tus inmuebles en casas de bajos recursos, puedes hacerlo aceptando a los beneficiarios de la Sección 8.

6. Viviendas de transición

Veterans Affairs (VA) trabaja de la mano con HUD para ofrecer una vivienda digna y segura para los veteranos. Después de rellenar las aplicaciones para rentar apartamento y demostrar su elegibilidad, los beneficiarios pueden acceder a los vales de la Sección 8.

Alternativamente, VA tiene el Programa de Subvenciones y Viáticos para Proveedores sin Hogar (Homeless Providers Grant and Per Diem Program o GPD) que financia a las organizaciones sin fines de lucro que ofrezcan viviendas de transición para los veteranos sin hogar.

Las víctimas de huracanes, terremotos, incendios o cualquier otra causa de fuerza mayor tienen derecho a aplicar para una vivienda de transición. El beneficiario y su familia pueden conseguir desde dos semanas hasta 24 meses de alojamiento.

Las víctimas de violencia doméstica y personas en rehabilitación también se aceptan en las viviendas en transición.

7. Arrendamientos de uso mejorado

VA’s Enhanced-Use Lease (Programa de Arrendamiento de Uso Mejorado o EUL), gestionado por VA, proporciona apartamentos de renta para personas mayores veteranas y sus familias. El programa va más allá, proveyendo también cortes de cabello gratuitos, atención médica de costo reducido, capacitación laboral continua y otros servicios que apuntan a mejorar la calidad de vida de los participantes.

¿Cómo funciona el Programa EUL de VA? La entidad arrienda terrenos, edificios y casas a personas y organismos privados que deseen desarrollar proyectos de apartamentos para veteranos en estado de necesidad. El plazo de alquiler es de hasta 75 años y también puede ser solicitado por un militar inactivo o su familia.

IMPORTANTE: VA también ofrece ayuda para primeros compradores de casa y préstamos para abrir negocios. Descubre todo sobre el préstamo VA, los requisitos del préstamo VA y los préstamos SBA para veteranos haciendo clic en los enlaces.

8. Apartamentos para personas mayores de bajos ingresos

HUD ofrece varios beneficios para personas de 55 años en adelante, además de viviendas de bajos recursos para adultos mayores en USA. Apartando los programas que ya hemos explicado, las personas seniors o de la tercera edad pueden encontrar apartamentos para mayores a través del Programa de la Sección 202.

Este programa busca ampliar la oferta de vivienda para personas mayores de 60 años (e incluso menos) dando préstamos sin intereses a las organizaciones sin fines de lucro. La idea está en construir casas más asequibles que servirán de hogar para las personas de la tercera edad que estén en situación de vulnerabilidad. A través de la Sección 202, también se subsidia parte del alquiler para así poder convertir esos inmuebles en apartamentos de renta para personas de bajos ingresos.

La aplicacion para apartamento renta controlada es muy fácil de llenar y se gestionará por medio de los programas que ya hemos explicado (Sección 8, vivienda pública y alquileres reducidos). El trabajador social guiará a los interesados en todo momento.

Para encontrar la solución ideal, puedes usar la herramienta Eldercare Locator o llamar al (800) 677-1116. Encuentra información valiosa, así como un listado de las agencias sociales que facilitan ayuda a las personas mayores, introduciendo tu código postal o tu ciudad y estado.

Eldercare Locator

Extraído de Eldercare Locator.

9. Departamentos de bajos ingresos para personas con discapacidad

Las personas con discapacidad pueden llenar la aplicación para apartamentos bajos recursos gracias a la puesta en marcha del Supportive Housing Program for Persons with Disabilities (en español, Programa de Vivienda de Apoyo para Personas con Discapacidades, mejor conocido como Sección 811). Este programa funciona de manera similar al anterior: entrega subsidios y préstamos a organizaciones privadas para aumentar la cantidad de viviendas multifamiliares para personas con discapacidad.

La Sección 811 se une a otros programas del gobierno, como el Programa LIHTC y Medicaid, con la finalidad de incrementar los fondos disponibles para la construcción. También recibe apoyo técnico de los expertos en salud y acondicionamiento para poder adaptar las viviendas a las necesidades especiales de las personas con discapacidad.

Si tú o algún familiar tiene una enfermedad discapacitante o crónica y necesitan una vivienda de urgencia, puedes aplicar directamente al programa de viviendas multifamiliares que te explicamos más arriba.

Para acceder a la renta controlada, los ingresos de tu familia deben estar dentro del 50% del promedio de tu ciudad. Si necesitas un subsidio para pagar el alquiler, podrás calificar siempre que los ingresos familiares se mantengan en el umbral del 30% del cálculo medio para tu ubicación.

10. Ayuda del gobierno para rentar un apartamento rural

El programa Multifamily Housing Rental Assistance (en español, Asistencia de alquiler de viviendas multifamiliares) es gestionado por el USDA y está dirigido a aquellas personas que no puedan pagar un alquiler en una zona rural. Los trabajadores agrícolas sin hogar también pueden solicitar asistencia.

En este caso, el USDA pagará una parte del dinero del arrendamiento a nombre de los inquilinos. La otra parte deberá ponerla la familia que haya sido declarada beneficiaria. Puedes averiguar qué se necesita para rentar un apartamento, entregar las planillas y obtener asistencia especializada en la oficina del USDA más cercana a ti.

Oficina de renta de apartamentos rurales del USDA

Estado Dirección de la oficina Teléfono
Alabama Suite 601

4121 Carmichael Road

Montgomery, AL 36106-3683

(334) 279-3400
Alaska 800 E. Palmer Wasilla Hwy Suite 201

Palmer, AK 99645-6539

(907) 761-7705
Arizona 230 North First Avenue, Suite 206

Phoenix, AZ 85003-1706

(602) 280-8701
Arkansas Federal Building

700 West Capitol Avenue, Room 3416

Little Rock, AR 72201-3225

(501) 301-3216
California 430 G Street, # 4169

Davis, CA 95616-4169

(530) 792-5800
Colorado Denver Federal Center

Building 56, Room 2300

PO Box 25426

Denver, CO 80225-0426

(720) 544-2903
Connecticut 451 West Street

Amherst, MA 01002-2999

(413) 253-4300
Delaware 1221 College Park Drive, Suite 200

Dover, DE 19904

(302) 857-3580
Florida 4500 NW 27th Avenue

Suite D-2

Gainesville, FL 32606

(352) 338-3400
Georgia Stephens Federal Building

355 E. Hancock Avenue, Stop 300

Athens, GA 30601-2768

(706) 546-2162
Hawaii USDA Rural Development

300 Ala Moana Blvd #1-340

Honolulu, HI 96850

(808) 541-2600
Idaho 9173 West Barnes Drive, Suite A1

Boise, ID 83709

(800) 632-5991
Illinois 2118 West Park Court, Suite A

Champaign, IL 61821

(217) 403-6200
Indiana 5975 Lakeside Boulevard

Indianapolis, IN 46278

(317) 290-3100
Iowa Federal Building, Room 873

210 Walnut Street

Des Moines, IA 50309

(515) 284-4663
Kansas 1303 SW First American Place, Suite 100

Topeka, KS 66604-4040

(785) 271-2700
Kentucky 771 Corporate Drive, Suite 200

Lexington, KY 40503

(859) 224-7300
Louisiana 3727 Government Street

Alexandria, LA 71302

(318) 473-7920
Maine 967 Illinois Avenue Suite 4

Bangor ME 04401-2767

(207) 990-9160
Maryland 1221 College Park Drive, Suite 200

Dover, DE 19904

(302) 857-3580
Massachusetts 451 West Street

Amherst, MA 01002-2999

(413) 253-4300
Michigan 3001 Coolidge Road, Suite 200

East Lansing, MI 48823

(517) 324-5190
Minnesota 375 Jackson Street

Suite 410

St. Paul, MN 55101-1853

(651) 602-7800
Mississippi Federal Building, Suite 831

100 West Capitol Street

Jackson, MS 39269

(601) 965-4316
Missouri 601 Business Loop 70 West

Parkade Center, Suite 235

Columbia, MO 65203

(573) 876-0976
Montana 2229 Boot Hill Court

Bozeman, MT 59715

(406) 585-2580
Nebraska Federal Building, Suite 308

100 Centennial Mall North

Lincoln, NE 68508-3859

(402) 437-5551
Nevada 2730 N. Deer Run Road, Suite A

Carson City, NV 89701-1484

(775) 443-4751
New Hampshire 87 State Street Suite 324, P O Box 249

Montpelier, VT 05601

(802) 828-6000
New Jersey 521 Fellowship Road, Suite 130

Mt. Laurel, NJ 08054

(856) 787-7700
New Mexico 100 Sun Avenue NE, Suite 130

Albuquerque, NM 87109

(505) 761-4950
New York The Galleries of Syracuse

441 South Salina Street, Suite 357

Syracuse, NY 13202-2541

(315) 477-6400
North Carolina 4405 Bland Road, Suite 260

Raleigh, NC 27609

(919) 873-2000
North Dakota Federal Building, Room 208

Post Office Box 1737

220 East Rosser

Bismarck, ND 58502-1737

(701) 530-2037
Ohio Federal Building, Room 507

200 North High Street

Columbus, OH 43215-2418

(614) 255-2400
Oklahoma 100 USDA, Suite 108

Stillwater, OK 74074-2654

(405)-742-1070
Oregon 1220 SW 3rd Avenue, Suite 1801

Portland, OR 97204

(866) 923-5626
Pennsylvania 359 East Park Drive, Suite 4

Harrisburg, PA 17111-2747

(717) 237-2299
Puerto Rico Edificio 654 Plaza Suite 601

654 Munoz Rivera Avenue

San Juan, PR 00918-4129

(787) 766-5095
Rhode Island 451 West Street

Amherst, MA 01002-2999

(413) 253-4300
South Carolina Strom Thurmond Federal Building

1835 Assembly Street, Room 1007

Columbia, SC 29201

(803) 765-5163
South Dakota Federal Building, Room 210

200 Fourth Street, SW

Huron, SD 57350

(605) 352-1100
Tennessee 441 Donelson Pike, Suite 310

Nashville, TN 37214

(615) 783-1300
Texas Federal Building, Suite 102

101 South Main Temple, TX 76501

(254) 742-9700
Utah Building 125 South State Street, Room 4311

Salt Lake City, UT 84138

(801) 524-4320
Vermont 87 State Street Suite 324, P O Box 249

Montpelier, VT 05601

(802) 828-6000
Virginia 1606 Santa Rosa Rd, Suite 238

Richmond, VA 23229

(804) 287-1500
Virgin Islands 4500 NW 27th Avenue

Suite D-2

Gainesville, FL 32606

(352) 338-3400
Washington 1835 Blacklake Boulevard SW, Suite B

Olympia, WA 98512-5715

(360) 704-7700
West Virginia 1550 Earl Core Road, Suite 101

Morgantown, WV 26505

(800) 295-8228
Wisconsin 5417 Clem’s Way

Stevens Point, WI 54482

(715) 345-7600
Wyoming Dick Cheney Federal Building

Post Office Box 11005

100 East B Street, Room 1217

Casper, WY 82601

(307) 233-6700

Oficinas de apartamentos de bajos recursos

El Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano tiene oficinas de apartamentos de bajos ingresos por todo el país. Hay 10 sedes principales que se encargan de manejar los programas a nivel regional, además de oficinas de campo que atienden a las personas más necesitadas dentro de la localidad.

Puedes encontrar la oficina HUD más cercana de dos maneras: revisando nuestro mapa “Apartamentos de bajos recursos cerca de mi” o llamando directamente a una de las sedes regionales. Acá abajo encontrarás ambos recursos. De esta manera, no perderás tiempo en tu búsqueda.

Apartamentos de bajos recursos cerca de mi


Como ya mencionamos, HUD, en aras de llegar hasta el último rincón del país, ha dividido a los Estados Unidos en 10 regiones. Cada región tiene al menos una oficina de campo, conocida como HUD Field. Para que puedas ubicarte mejor en el mapa, te mostramos cada región HUD y los estados que la conforman.

Mapa de oficinas regionales de HUD

Extraído de Office of Policy Development and Research (PD&R).

Ubicación de las oficinas regionales HUD

Región Estados
Región I New England
  • Connecticut
  • Maine
  • Massachusetts
  • New Hampshire
  • Rhode Island
  • Vermont
Región II New York – New Jersey
  • New Jersey
  • New York
Región III Atlántico medio
  • Delaware
  • Maryland
  • Pennsylvania
  • Virginia
  • Washington D.C.
  • West Virginia
Región IV Sureste del Caribe
  • Alabama
  • Florida
  • Georgia
  • Kentucky
  • Mississippi
  • North Carolina
  • Puerto Rico
  • South Carolina
  • Tennessee
Región V Medio oeste
  • Illinois
  • Indiana
  • Michigan
  • Minnesota
  • Missouri
  • Ohio
  • Wisconsin
Región VI Suroeste
  • Arkansas
  • Louisiana
  • New Mexico
  • Oklahoma
  • Texas
Región VII Grandes Llanuras
  • Iowa
  • Kansas
  • Missouri
  • Nebraska
Región VIII Montañas Rocosas
  • Colorado
  • Montana
  • North Dakota
  • South Dakota
  • Utah
  • Wyoming
Región IX Pacífico
  • Arizona
  • California
  • Hawaii
  • Nevada
Región X Noroeste
  • Alaska
  • Idaho
  • Oregon
  • Washington

Directorio de oficinas para viviendas de bajos recursos

Si quieres averiguar más sobre el plan de viviendas para personas de bajos recursos o llenar la aplicación para apartamentos de una vez, llama o acércate a la oficina HUD más cercana.

El trabajador social te hará un cuestionario para determinar si calificas para alguno de los programas vigentes y qué tan urgente es tu situación. De calificar, te indicará cómo puedes aplicar para un apartamento de bajos ingresos del gobierno, qué formularios debes llenar y cuáles son las condiciones del programa.

De no calificar, no te desanimes: el agente del HUD te remitirá a alguna organización no gubernamental que ofrezca ayuda en materia de vivienda.

Directorio de oficinas para apartamentos de bajos ingresos
Estado Dirección de la oficina Teléfono
Alaska Anchorage Field Office

3000 C Street

Suite 401

Anchorage, AK 99503

(907) 677-9800
Alabama Birmingham Field Office

417 20th Street North, Suite 700

Birmingham, AL 35203

(205) 731-2617
Arkansas Little Rock Field Office

425 West Capitol Avenue

Suite 1000

Little Rock, AR 72201-3488

(501) 918-5700
Arizona Phoenix Field Office

One North Central Avenue

Suite 600

Phoenix, AZ 85004

(602) 379-7100
California San Francisco Regional Office

One Sansome Street, Suite 1200

San Francisco, CA 94104

(415) 489-6400
Los Angeles Field Office

300 North Los Angeles Street

Suite 4054

Los Angeles, CA 90012

(213) 894-8000
Santa Ana Field Office

Santa Ana Federal Building

34 Civic Center Plaza

Room 7015

Santa Ana, CA 92701-4003

(714) 796-5577
Colorado Denver Regional Office

1670 Broadway

25th Floor

Denver, CO 80202-4801

(303) 672-5440
Connecticut Hartford Field Office

One Corporate Center

20 Church Street

10th Floor

Hartford, CT 06103-3220

(860) 240-4800
Washington D.C. Washington, DC Field Office

820 First Street NE

Suite 300

Washington, DC 20002-4205

(202) 275-9200
Delaware Wilmington Field Office

800 North King Street

Suite 307

Wilmington, DE 19801

(681) 781-8945
Florida Miami Field Office

Brickell Plaza Federal Building

909 SE First Avenue

Room 500

Miami, FL 33131-3028

(305) 536-4456
Jacksonville Field Office

Charles East Bennett Federal Building

400 West Bay Street

Suite 1015

Jacksonville, FL 32202

(904) 232-2627
Georgia Atlanta Regional Office

Five Points Plaza Building

40 Marietta Street

Atlanta, GA 30303-2806

(678) 732-2200
Hawaii Honolulu Field Office

1132 Bishop Street

Suite 1400

Honolulu, HI 96813-4918

(808) 457-4662
Iowa Des Moines Field Office

210 Walnut Street

Room 937

Des Moines, IA 50309-2155

(515) 284-4512
Idaho Boise Field Office

1249 S Vinnell Way

Suite 108

Boise, ID 83709

(208) 334-1990
Illinois Chicago Regional Office

Ralph Metcalfe Federal Building

77 West Jackson Boulevard

Chicago, IL 60604-3507

(312) 353-6236
Indiana Indianapolis Field Office

Minton Capehart Federal Building

575 North Pennsylvania Street

Suite 655

Indianapolis, IN 46204

(317) 226-6303
Kansas Kansas City Regional Office

400 State Avenue

Room 200

Kansas City, KS 66101-2406

(913) 551-5462
Kentucky Louisville Field Office

Gene Snyder Courthouse

601 West Broadway

Room 110

Louisville, KY 40202

(502) 582-5251
Louisiana Boston Regional Office

Thomas P. O’Neill, Jr.

Federal Building

10 Causeway Street

3rd Floor

Boston, MA 02222-1092

(617) 994-8200
Massachusetts Boston Regional Office

Thomas P. O’Neill, Jr.

Federal Building

10 Causeway Street

3rd Floor

Boston, MA 02222-1092

(617) 994-8200
Maryland Baltimore Field Office

Bank of America Building–Tower II

100 South Charles Street

5th Floor

Baltimore, MD 21201

(410) 962-2520
Maine Bangor Field Office

202 Harlow Street

Suite D2000

Bangor, ME 04401-4901

(207) 262-0310
Michigan Detroit Field Office

McNamara Federal Building

477 Michigan Avenue

Detroit, MI 48226-2592

(313) 226-7900
Minnesota Minneapolis Field Office

212 Third Avenue South, Suite 150

Minneapolis, MN 55401

(612) 370-3000
Missouri St. Louis Field Office

1222 Spruce Street

Suite 3.203

St. Louis, MO 63103-2836

(314) 418-5400
Mississippi Jackson Field Office

Dr. A. H. McCoy Federal Building

100 West Capitol Street

Room 910

Jackson, MS 39269-1096

(601) 965-4757
Montana Helena Field Office

Paul G. Hatfield US Courthouse

901 Front Street

Suite 1300

Helena, MT 59626

(406) 449-5050
North Carolina Greensboro Field Office

Asheville Building

1500 Pinecroft Road

Suite 401

Greensboro, NC 27407-3838

(336) 547-4000
North Dakota Fargo Field Office

657 Second Avenue North

Room 366

Fargo, ND 58108-2483

(701) 239-5136
Nebraska Omaha Field Office

Edward Zorinsky Federal Building

1616 Capitol Avenue

Suite 329

Omaha, NE 68102-4908

(402) 492-3100
New Hampshire Manchester Field Office

Norris Cotton Federal Building

275 Chestnut Street

4th Floor

Manchester, NH 03101-2487

(603) 666-7510
New Jersey Newark Field Office

One Newark Center

1085 Raymond Boulevard

13th Floor

Newark, NJ 07102-5260

(973) 622-7900
New Mexico Albuquerque Field Office

500 Gold Avenue SW

7th Floor, Suite 7301

Mailing Address: P.O. Box 906

Albuquerque, NM 87103-0906

(505) 346-6463
Nevada Las Vegas Field Office

302 East Carson Street

4th Floor

Las Vegas, NV 89101-5911

(702) 366-2100
New York New York Regional Office

Jacob K. Javits Federal Building

26 Federal Plaza

Suite 3541

New York, NY 10278-0068

(212) 264-8000
Albany Field Office

52 Corporate Circle

Albany, NY 12203-5121

(518) 862-2801
Buffalo Field Office

Lafayette Court

465 Main Street

2nd Floor

Buffalo, NY 14203-1780

(716) 551-5755
Ohio Cleveland Field Office

US Bank Center Building

1350 Euclid Avenue

Suite 500

Cleveland, OH 44115-1815

(216) 357-7900
Columbus Field Office

Bricker Federal Building

200 North High Street

7th Floor

Columbus, OH

43215-2463

(614) 469-5737
Oklahoma Oklahoma City Field Office

301 NW 6th Street

Suite 200

Oklahoma City, OK 73102

(405) 609-8400
Tulsa Field Office

110 West 7th Street

Suite 1110

Tulsa, OK 74119

(918) 292-8900
Oregon Portland Field Office

Edith Green-Wendell Wyatt

Federal Office Building

1220 SW Third Avenue

Suite 400

Portland, OR 97204-2825

(971) 222-2600
Pennsylvania Philadelphia Regional Office

The Strawbridge Building

801 Market Street, 12th Floor

Philadelphia, PA 19107

(215) 656-0500
Pittsburgh Field Office

William Moorhead Federal Building

1000 Liberty Avenue

Suite 1000

Pittsburgh, PA 15222-4004

(412) 644-6428
Puerto Rico San Juan Field Office

Parque Las Americas I Building

235 Federico Costa Street

Suite 200

San Juan, PR 00918

(787) 766-5400
Rhode Island Providence Field Office

380 Westminster Street

Suite 547

Providence, RI 02903

(401) 277-8300
South Carolina Columbia Field Office

Strom Thurmond Federal Building

1835 Assembly Street

13th Floor

Columbia, SC 29201-2480

(803) 765-5592
South Dakota Sioux Falls Field Office

4301 West 57th Street

Suite 101

Sioux Falls, SD 57108

(605) 330-4223
Tennessee Nashville Field Office

Historic U. S. Customs House

701 Broadway

Suite 130

Nashville, TN 37203

(615) 515-8510
Knoxville Field Office

John J. Duncan Federal Building

710 Locust Street, SW

3rd Floor

Knoxville, TN 37902-2526

(865) 545-4370
Memphis Field Office

200 Jefferson Avenue

Suite 300

Memphis, TN 38103-2389

(615) 515-8510
Texas Fort Worth Regional Office

307 W. 7th St.

Suite 1000

Fort Worth, TX 76102

(817) 978-5600
Houston Field Office

1331 Lamar Street, Suite 550

Houston, TX 77010

(713) 718-3199
San Antonio Field Office

Hipolito Garcia Federal Building

615 East Houston Street

Suite 347

San Antonio, TX 78205-2001

(210) 475-6800
Utah Salt Lake City Field Office

125 South State Street

Suite 3001

Salt Lake City, UT 84138

(801) 524-6070
Virginia Richmond Field Office

600 East Broad Street

3rd Floor

Richmond, VA 23219-4920

(800) 842-2610
Vermont Burlington Field Office

95 Saint Paul Street

Suite 440

Burlington, VT 05401-4486

(802) 951-6290
Washington Seattle Regional Office

Seattle Federal Office Building

909 First Avenue

Suite 200

Seattle, WA 98104-1000

(206) 220-5101
Wisconsin Milwaukee Field Office

310 West Wisconsin Avenue

Suite 950

Milwaukee, WI 53203-2289

(414) 297-3214
West Virginia Charleston Field Office

414 Summers Street

Suite 110

Charleston, WV 25301

(304) 347-7000
Wyoming Casper Field Office

150 East B Street

Room 1010

Casper, WY 82601-7005

(307) 261-6250

Cómo aplicar para un apartamento de bajos recursos

Hay muchos programas con aplicaciones para apartamentos bajos recursos disponibles en el país, todos ellos diseñados para personas sin hogar o familias que ganan muy poco como para poder pagar el alquiler por sí solos. Por tanto, antes de hacer algo, te aconsejamos recolectar información sobre todas las opciones disponibles. Después de documentarte, sigue este paso a paso:

  1. Visita la oficina HUD, VA o USDA más cercana a ti. En las secciones anteriores encontrarás las direcciones y los números de teléfono.
  2. Expón tu caso ante el agente o trabajador social. Deberás contestar un cuestionario de preguntas que le servirá al agente para determinar a qué programa deberías aplicar.
  3. Llena la aplicación para apartamentos de bajos recursos y recolecta la información. Necesitarás adjuntar pruebas financieras, sanitarias y de calidad de vida; es decir, todo lo que pueda demostrar y validar tu situación y la de tu familia.
  4. Espera hasta obtener la respuesta definitiva. Dependiendo del programa de casas de bajos ingresos al que hayas aplicado, podrías entrar en una lista de espera. También es posible que la agencia te solicite más información o que te dé una vivienda de inmediato.

¿Cómo conseguir departamentos de bajos ingresos sin lista de espera?

Los casos urgentes de las familias vulnerables se tramitan de inmediato. La Sección 8, por ejemplo, tiene una modalidad de atención de emergencia que reduce el tiempo de espera poniendo al aplicante en el primer lugar de la lista.

Sin embargo, no todos los casos entran dentro de esta categoría. El trabajador social de tu localidad determinará qué tan urgente es tu situación. Por lo general, las personas sin hogar con niños pequeños, enfermedades discapacitantes o ancianas tienen prioridad.

Ahora bien, hay maneras de conseguir departamentos de bajos ingresos sin lista de espera. La primera es mudarse a los pueblos rurales, ya que hay muchas ofertas residenciales y menos aplicantes. No necesariamente debes vivir en el campo. Puedes aplicar para un apartamento del gobierno en una comunidad pequeña y cercana a una gran ciudad.

Otra forma de reducir el tiempo de espera y encontrar apartamentos de renta de bajos ingresos es mantenerte informado. Páginas web como Affordable Housing Online publican nuevas oportunidades de departamentos asequibles o a bajo costo todos los días, incluyendo propietarios que aceptan los vales de la Sección 8.

Estas páginas no son gubernamentales, por el contrario: han sido fundadas por iniciativas privadas que se encargan de la recolección y clasificación de la data. Puedes revisar los clasificados bajos recursos todos los días, refinar tu búsqueda con filtros especiales o activar las alertas para recibir información sobre tu condado o estado por correo electrónico.

El último recurso para encontrar un apartamento asequible lo más rápido posible es acudir a las organizaciones benéficas. Encuentra más información sobre las alternativas a los apartamentos del gobierno haciendo clic en el enlace.

Requisitos para obtener un apartamento del gobierno

Las condiciones de elegibilidad varían de un programa a otro. Sin embargo, hay algunas comunes en todos ellos:

  • Estar en situación de riesgo, es decir: familias de bajos ingresos, mujeres embarazadas o lactantes, seniors, veteranos, padres o madres solteras, y personas con discapacidad.
  • Cumplir con el límite de ingresos. Para calificar, la suma total de los ingresos de tu familia debería mantenerse dentro de los límites establecidos.
  • Adjuntar información personal, como el nombre completo de cada integrante de la familia; su edad y estado de salud; su seguro social y condición migratoria o de ciudadanía.

También deberás reunir una prueba de ingresos y llenar varias planillas.

¿Necesito un SSN para llenar la aplicación para apartamento de viviendas?

Por lo general, no, a menos que sea un requisito esencial del proyecto. Esto sucede, por ejemplo, con los programas de ayudas para veteranos, que necesitan el número de seguro social americano del solicitante para confirmar su elegibilidad.

Los inmigrantes que no sean ciudadanos americanos pueden aplicar para los apartamentos del gobierno del Departamento de Vivienda y Desarrollo Urbano (HUD) y el Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA), específicamente para:

  • Sección 8
  • Alquileres rurales
  • Renta de viviendas públicas

Eso sí: usualmente, se excluyen a los inmigrantes indocumentados y a aquellos que permanecen en el país con un estatus temporal, como, por ejemplo, una visa de estudiante, de turista o de trabajo.

Las familias mixtas, es decir, conformadas por solicitantes elegibles y no elegibles, pueden aplicar y recibir los beneficios. Sin embargo, es posible que, en este caso, se reduzca el monto de la ayuda financiera.

Si estás buscando ayuda para inmigrantes indocumentados, no dejes de revisar estos recursos valiosos que hemos preparado para ti:

Ayuda dental para indocumentados Seguro médico para indocumentados en Estados Unidos
Seguro médico para indocumentados en New York Ayuda financiera para estudiantes indocumentados
Nueva ayuda para encontrar trabajo para inmigrantes en New York Préstamos personales para indocumentados: ¿Existen?

Límite de ingresos para acceder a viviendas de bajos recursos

Los montos de la tabla de ingresos para Sección 8 suelen emplearse también para determinar la elegibilidad de todos los programas del HUD. Lo que cambia son los porcentajes de los ingresos. Por ejemplo, para obtener los vales de la Sección 8, el gobierno comprobará que los ingresos de tu familia coinciden con alguna de estas tres clasificaciones:

  • Familia de ingresos bajos: son aquellas que ganan un 80% del promedio de ingresos de la zona.
  • Solicitantes de ingresos muy bajos: conformados por los aplicantes que ganan el 50% de la media local.
  • Aplicantes con ingresos extremadamente bajos: es decir, aquellos cuyos ingresos anuales no superan el 30% del promedio para esa ubicación.

Aunque los montos varían por ciudad, te dejamos el global de cada estado. De esta manera, sabrás qué tan posible es que tu aplicación para apartamentos sea aprobada por las autoridades.

Límites de ingresos por estado para acceder a los apartamentos subsidiados por el gobierno
Estado Tamaño del hogar Ingresos anuales
Alabama 1 persona Desde $15,450 hasta $41,200
2 personas Desde $17,650 hasta $47,100
3 personas Desde $19,850 hasta $53,000
4 personas Desde $22,100 hasta $58,900
5 personas Desde $23,850 hasta $63,600
6 personas Desde $25,600 hasta $68,300
7 personas Desde $27,400 hasta $73,000
8 personas Desde $29,150 hasta $77,700
Alaska 1 persona Desde $21,450 hasta $57,250
2 personas Desde $24,550 hasta $65,400
3 personas Desde $27,600 hasta $73,600
4 personas Desde $30,650 hasta $81,750
5 personas Desde $33,100 hasta $88,300
6 personas Desde $35,550 hasta $94,850
7 personas Desde $38,000 hasta $101,400
8 personas Desde $40,450 hasta $107,900
Arizona 1 persona Desde $17,200 hasta $45,850
2 personas Desde $19,650 hasta $52,400
3 personas Desde $22,100 hasta $58,950
4 personas Desde $24,550 hasta $65,500
5 personas Desde $26,550 hasta $70,750
6 personas Desde $28,500 hasta $76,000
7 personas Desde $30,450 hasta $81,250
8 personas Desde $32,400 hasta $86,500
Arkansas 1 persona Desde $14,250 hasta $38,050
2 personas Desde $16,300 hasta $43,450
3 personas Desde $18,350 hasta $48,900
4 personas Desde $20,350 hasta $54,300
5 personas Desde $22,000 hasta $58,650
6 personas Desde $23,600 hasta $63,000
7 personas Desde $25,250 hasta $67,350
8 personas Desde $26,900 hasta $71,700
California 1 persona Desde $21,200 hasta $56,450
2 personas Desde $24,200 hasta $64,550
3 personas Desde $27,250 hasta $72,600
4 personas Desde $30,250 hasta $80,650
5 personas Desde $32,700 hasta $87,150
6 personas Desde $35,100 hasta $93,600
7 personas Desde $37,550 hasta $100,050
8 personas Desde $39,950 hasta $106,500
Colorado 1 persona Desde $21,850 hasta $58,250
2 personas Desde $24,950 hasta $66,600
3 personas Desde $28,100 hasta $ 74,900
4 personas Desde $31,200 hasta $83,250
5 personas Desde $33,700 hasta $89,900
6 personas Desde $36,200 hasta $96,550
7 personas Desde $38,700 hasta $ 103,250
8 personas Desde $41,200 hasta $109,900
Connecticut 1 persona Desde $23,650 hasta $62,600
2 personas Desde $27,000 hasta $71,500
3 personas Desde $30,400 hasta $80,450
4 personas Desde $31,200 hasta $89,400
5 personas Desde $36,500 hasta $96,550
6 personas Desde $39,200 hasta $103,700
7 personas Desde $41,900 hasta $110,850
8 personas Desde $44,600 hasta $118,000
Delaware 1 persona Desde $19,500 hasta $52,000
2 personas Desde $22,300 hasta $59,450
3 personas Desde $25,100 hasta $66,850
4 personas Desde $27,850 hasta $74,300
5 personas Desde $30,100 hasta $80,250
6 personas Desde $32,300 hasta $86,200
7 personas Desde $34,550 hasta $92,150
8 personas Desde $36,800 hasta $98,050
District of Columbia 1 persona Desde $29,900 hasta $63,000
2 personas Desde $34,200 hasta $72,000
3 personas Desde $38,450 hasta $81,000
4 personas Desde $42,700 hasta $90,000
5 personas Desde $46,150 hasta $97,200
6 personas Desde $49,550 hasta $104,400
7 personas Desde $52,950 hasta $111,600
8 personas Desde $56,400 hasta $118,800
Florida 1 persona Desde $16,450 hasta $43,850
2 personas Desde $18,800 hasta $50,150
3 personas Desde $21,150 hasta $56,400
4 personas Desde $23,500 hasta $62,650
5 personas Desde $25,400 hasta $ 67,650
6 personas Desde $27,250 hasta $72,700
7 personas Desde $29,150 hasta $77,700
8 personas Desde $31,000 hasta $82,700
Georgia 1 persona Desde $17,450 hasta $46,600
2 personas Desde $19,950 hasta $53,250
3 personas Desde $22,450 hasta $59,900
4 personas Desde $24,950 hasta $66,550
5 personas Desde $26,950 hasta $71,900
6 personas Desde $28,950 hasta $77,200
7 personas Desde $30,950 hasta $82,550
8 personas Desde $32,950 hasta $87,850
Hawaii 1 persona Desde $22,500 hasta $60,050
2 personas Desde $25,750 hasta $68,600
3 personas Desde $28,950 hasta $77,200
4 personas Desde $32,150 hasta $85,750
5 personas Desde $34,750 hasta $92,600
6 personas Desde $37,300 hasta $99,500
7 personas Desde $39,900 hasta $106,350
8 personas Desde $42,450 hasta $113,200
Idaho 1 persona Desde $16,200 hasta $43,250
2 personas Desde $18,550 hasta $49,400
3 personas Desde $20,850 hasta $55,600
4 personas Desde $23,150 hasta $61,750
5 personas Desde $25,000 hasta $66,700
6 personas Desde $26,850 hasta $71,650
7 personas Desde $28,700 hasta $76,600
8 personas Desde $30,550 hasta $81,550
Illinois 1 persona Desde $19,950 hasta $53,250
2 personas Desde $22,850 hasta $60,850
3 personas Desde $25,700 hasta $68,500
4 personas Desde $28,550 hasta $76,100
5 personas Desde $30,800 hasta $82,150
6 personas Desde $33,100 hasta $88,250
7 personas Desde $35,400 hasta $94,350
8 personas Desde $37,650 hasta $100,450
Indiana 1 persona Desde $17,250 hasta $45,950
2 personas Desde $19,700 hasta $52,500
3 personas Desde $22,150 hasta $59,050
4 personas Desde $24,600 hasta $65,600
5 personas Desde $26,600 hasta $70,850
6 personas Desde $28,550 hasta $76,100
7 personas Desde $30,500 hasta $81,350
8 personas Desde $32,500 hasta $86,600
Iowa 1 persona Desde $18,250 hasta $48,650
2 personas Desde $20,850 hasta $55,600
3 personas Desde $23,450 hasta $62,550
4 personas Desde $26,050 hasta $69,500
5 personas Desde $28,150 hasta $75,100
6 personas Desde $30,250 hasta $80,650
7 personas Desde $32,350 hasta $86,200
8 personas Desde $34,400 hasta $91,750
Kansas 1 persona Desde $18,150 hasta $48,500
2 personas Desde $20,750 hasta $55,400
3 personas Desde $23,350 hasta $62,350
4 personas Desde $25,950 hasta $69,250
5 personas Desde $28,050 hasta $74,800
6 personas Desde $30,100 hasta $80,350
7 personas Desde $32,200 hasta $85,900
8 personas Desde $34,250 hasta $91,450
Kentucky 1 persona Desde $15,300 hasta $40,800
2 personas Desde $17,500 hasta $46,650
3 personas Desde $19,700 hasta $52,450
4 personas Desde $21,850 hasta $58,300
5 personas Desde $23,600 hasta $62,950
6 personas Desde $25,350 hasta $67,600
7 personas Desde $27,100 hasta $72,300
8 personas Desde $28,850 hasta $76,950
Louisiana 1 persona Desde $15,200 hasta $40,550
2 personas Desde $17,350 hasta $46,300
3 personas Desde $19,550 hasta $52,100
4 personas Desde $21,700 hasta $57,900
5 personas Desde $23,450 hasta $62,550
6 personas Desde $25,200 hasta $67,150
7 personas Desde $26,900 hasta $71,800
8 personas Desde $28,650 hasta $76,450
Maine 1 persona Desde $17,800 hasta $47,450
2 personas Desde $20,300 hasta $54,200
3 personas Desde $22,850 hasta $61,000
4 personas Desde $25,400 hasta $67,750
5 personas Desde $27,450 hasta $73,150
6 personas Desde $29,450 hasta $78,600
7 personas Desde $31,500 hasta $84,000
8 personas Desde $33,550 hasta $89,450
Maryland 1 persona Desde $24,700 hasta $62,600
2 personas Desde $28,200 hasta $71,500
3 personas Desde $31,750 hasta $80,450
4 personas Desde $35,250 hasta $89,400
5 personas Desde $38,050 hasta $96,550
6 personas Desde $40,900 hasta $103,700
7 personas Desde $43,700 hasta $110,850
8 personas Desde $46,550 hasta $118,000
Massachusetts 1 persona Desde $24,950 hasta $62,600
2 personas Desde $28,500 hasta $71,500
3 personas Desde $32,050 hasta $80,450
4 personas Desde $35,650 hasta $89,400
5 personas Desde $38,500 hasta $96,550
6 personas Desde $41,350 hasta $103,700
7 personas Desde $44,200 hasta $110,850
8 personas Desde $47,050 hasta $118,000
Michigan 1 persona Desde $17,700 hasta $47,150
2 personas Desde $20,200 hasta $53,900
3 personas Desde $22,750 hasta $60,600
4 personas Desde $25,250 hasta $67,350
5 personas Desde $27,300 hasta $72,750
6 personas Desde $29,300 hasta $78,150
7 personas Desde $31,300 hasta $83,550
8 personas Desde $33,350 hasta $88,900
Minnesota 1 persona Desde $21,850 hasta $58,250
2 personas Desde $24,950 hasta $66,550
3 personas Desde $28,100 hasta $74,900
4 personas Desde $31,200 hasta $83,200
5 personas Desde $33,700 hasta $89,850
6 personas Desde $36,200 hasta $96,500
7 personas Desde $38,700 hasta $103,150
8 personas Desde $41,200 hasta $109,800
Mississippi 1 persona Desde $13,650 hasta $36,400
2 personas Desde $15,600 hasta $41,600
3 personas Desde $17,550 hasta $46,800
4 personas Desde $19,500 hasta $52,000
5 personas Desde $21,050 hasta $56,150
6 personas Desde $22,600 hasta $60,300
7 personas Desde $24,200 hasta $64,500
8 personas Desde $25,750 hasta $68,650
Missouri 1 persona Desde $17,000 hasta $45,300
2 personas Desde $19,400 hasta $51,800
3 personas Desde $21,850 hasta $58,250
4 personas Desde $24,300 hasta $64,750
5 personas Desde $26,200 hasta $69,900
6 personas Desde $28,150 hasta $75,100
7 personas Desde $30,100 hasta $80,250
8 personas Desde $32,050 hasta $85,450
Montana 1 persona Desde $16,950 hasta $45,200
2 personas Desde $19,400 hasta $51,650
3 personas Desde $21,800 hasta $58,100
4 personas Desde $24,200 hasta $64,550
5 personas Desde $26,150 hasta $69,750
6 personas Desde $28,100 hasta $74,900
7 personas Desde $30,050 hasta $80,050
8 personas Desde $32,000 hasta $85,200
Nebraska 1 persona Desde $18,650 hasta $49,750
2 personas Desde $21,300 hasta $56,850
3 personas Desde $23,950 hasta $63,950
4 personas Desde $26,650 hasta $71,050
5 personas Desde $28,750 hasta $76,750
6 personas Desde $30,900 hasta $82,400
7 personas Desde $33,000 hasta $88,100
8 personas Desde $35,150 hasta $93,800
Nevada 1 persona Desde $17,750 hasta $47,400
2 personas Desde $20,300 hasta $54,150
3 personas Desde $22,850 hasta $60,900
4 personas Desde $25,400 hasta $67,700
5 personas Desde $27,400 hasta $73,100
6 personas Desde $29,450 hasta $78,500
7 personas Desde $31,450 hasta $83,900
8 personas Desde $33,500 hasta $89,350
New Hampshire 1 persona Desde $22,700 hasta $60,500
2 personas Desde $25,900 hasta $69,100
3 personas Desde $29,150 hasta $77,750
4 personas Desde $32,400 hasta $86,400
5 personas Desde $35,000 hasta $93,300
6 personas Desde $37,600 hasta $100,200
7 personas Desde $40,200 hasta $107,150
8 personas Desde $42,750 hasta $114,050
New Jersey 1 persona Desde $24,700 hasta $62,600
2 personas Desde $28,200 hasta $71,500
3 personas Desde $31,750 hasta $80,450
4 personas Desde $35,250 hasta $89,400
5 personas Desde $38,050 hasta $96,550
6 personas Desde $40,900 hasta $103,700
7 personas Desde $43,700 hasta $110,850
8 personas Desde $46,550 hasta $118,000
New Mexico 1 persona Desde $14,400 hasta $38,450
2 personas Desde $16,450 hasta $43,950
3 personas Desde $18,550 hasta $49,450
4 personas Desde $20,600 hasta $54,950
5 personas Desde $22,250 hasta $59,350
6 personas Desde $23,900 hasta $63,750
7 personas Desde $25,550 hasta $68,100
8 personas Desde $27,200 hasta $72,500
New York 1 persona Desde $20,500 hasta $54,600
2 personas Desde $23,400 hasta $62,400
3 personas Desde $26,350 hasta $70,200
4 personas Desde $29,250 hasta $78,000
5 personas Desde $31,600 hasta $84,250
6 personas Desde $33,950 hasta $90,450
7 personas Desde $36,300 hasta $96,700
8 personas Desde $38,600 hasta $102,950
North Carolina 1 persona Desde $16,650 hasta $44,400
2 personas Desde $19,000 hasta $50,750
3 personas Desde $21,400 hasta $57,100
4 personas Desde $23,800 hasta $63,450
5 personas Desde $25,700 hasta $68,500
6 personas Desde $27,600 hasta $73,600
7 personas Desde $29,500 hasta $78,650
8 personas Desde $31,400 hasta $83,750
North Dakota 1 persona Desde $20,350 hasta $54,200
2 personas Desde $23,250 hasta $61,950
3 personas Desde $26,150 hasta $69,700
4 personas Desde $29,050 hasta $77,450
5 personas Desde $31,350 hasta $83,650
6 personas Desde $33,700 hasta $89,850
7 personas Desde $36,000 hasta $96,050
8 personas Desde $38,350 hasta $102,200
Ohio 1 persona Desde $17,500 hasta $46,650
2 personas Desde $20,000 hasta $53,300
3 personas Desde $22,500 hasta $60,000
4 personas Desde $25,000 hasta $66,650
5 personas Desde $27,000 hasta $71,950
6 personas Desde $29,000 hasta $77,300
7 personas Desde $31,000 hasta $82,650
8 personas Desde $33,000 hasta $87,950
Oklahoma 1 persona Desde $15,750 hasta $42,000
2 personas Desde $18,000 hasta $48,000
3 personas Desde $20,250 hasta $54,000
4 personas Desde $22,500 hasta $59,950
5 personas Desde $24,300 hasta $64,750
6 personas Desde $26,100 hasta $69,550
7 personas Desde $27,900 hasta $74,350
8 personas Desde $29,700 hasta $79,150
Oregon 1 persona Desde $19,050 hasta $50,850
2 personas Desde $21,800 hasta $58,150
3 personas Desde $24,500 hasta $65,400
4 personas Desde $27,250 hasta $72,650
5 personas Desde $29,450 hasta $78,500
6 personas Desde $31,600 hasta $84,300
7 personas Desde $33,800 hasta $90,100
8 personas Desde $35,950 hasta $95,950
Pennsylvania 1 persona Desde $18,900 hasta $50,450
2 personas Desde $21,600 hasta $57,650
3 personas Desde $24,350 hasta $64,850
4 personas Desde $27,050 hasta $72,100
5 personas Desde $29,200 hasta $77,850
6 personas Desde $31,350 hasta $83,600
7 personas Desde $33,500 hasta $89,400
8 personas Desde $35,700 hasta $95,150
Rhode Island 1 persona Desde $20,700 hasta $55,150
2 personas Desde $23,650 hasta $63,000
3 personas Desde $26,600 hasta $70,900
4 personas Desde $29,550 hasta $78,750
5 personas Desde $31,900 hasta $85,050
6 personas Desde $34,250 hasta $91,400
7 personas Desde $36,650 hasta $97,700
8 personas Desde $39,000 hasta $104,000
South Carolina 1 persona Desde $16,150 hasta $43,050
2 personas Desde $18,450 hasta $49,200
3 personas Desde $20,750 hasta $55,350
4 personas Desde $23,050 hasta $61,500
5 personas Desde $24,900 hasta $66,400
6 personas Desde $26,750 hasta $71,300
7 personas Desde $28,600 hasta $76,250
8 personas Desde $30,450 hasta $81,150
South Dakota 1 persona Desde $17,750 hasta $47,300
2 personas Desde $20,250 hasta $54,050
3 personas Desde $22,800 hasta $60,800
4 personas Desde $25,350 hasta $67,600
5 personas Desde $27,350 hasta $73,000
6 personas Desde $29,400 hasta $78,400
7 personas Desde $31,450 hasta $83,800
8 personas Desde $33,450 hasta $89,200
Tennessee 1 persona Desde $16,150 hasta $43,000
2 personas Desde $18,450 hasta $49,150
3 personas Desde $20,750 hasta $55,300
4 personas Desde $23,050 hasta $61,450
5 personas Desde $24,900 hasta $66,350
6 personas Desde $26,750 hasta $71,250
7 personas Desde $28,600 hasta $76,150
8 personas Desde $30,450 hasta $81,100
Texas 1 persona Desde $17,650 hasta $47,050
2 personas Desde $20,200 hasta $53,800
3 personas Desde $22,700 hasta $60,500
4 personas Desde $25,250 hasta $67,250
5 personas Desde $27,250 hasta $72,650
6 personas Desde $29,250 hasta $78,000
7 personas Desde $31,300 hasta $83,400
8 personas Desde $33,300 hasta $88,750
Utah 1 persona Desde $20,050 hasta $53,450
2 personas Desde $22,900 hasta $61,100
3 personas Desde $25,800 hasta $68,750
4 personas Desde $28,650 hasta $76,350
5 personas Desde $30,950 hasta $82,500
6 personas Desde $33,250 hasta $88,600
7 personas Desde $35,500 hasta $94,700
8 personas Desde $37,800 hasta $100,800
Vermont 1 persona Desde $19,500 hasta $51,950
2 personas Desde $22,250 hasta $59,400
3 personas Desde $25,050 hasta $66,800
4 personas Desde $27,850 hasta $74,250
5 personas Desde $30,050 hasta $80,200
6 personas Desde $32,300 hasta $86,100
7 personas Desde $34,500 hasta $92,050
8 personas Desde $36,750 hasta $98,000
Virginia 1 persona Desde $21,800 hasta $58,200
2 personas Desde $24,950 hasta $66,500
3 personas Desde $28,050 hasta $74,800
4 personas Desde $31,150 hasta $83,100
5 personas Desde $33,650 hasta $89,750
6 personas Desde $36,150 hasta $96,400
7 personas Desde $38,650 hasta $103,050
8 personas Desde $41,150 hasta $109,700
Washington 1 persona Desde $21,550 hasta $57,400
2 personas Desde $24,600 hasta $65,600
3 personas Desde $27,700 hasta $73,800
4 personas Desde $30,750 hasta $82,000
5 personas Desde $33,250 hasta $88,600
6 personas Desde $35,700 hasta $95,150
7 personas Desde $38,150 hasta $101,700
8 personas Desde $40,600 hasta $108,250
West Virginia 1 persona Desde $14,200 hasta $37,800
2 personas Desde $16,200 hasta $43,200
3 personas Desde $18,250 hasta $48,600
4 personas Desde $20,250 hasta $54,000
5 personas Desde $21,850 hasta $58,300
6 personas Desde $23,500 hasta $62,650
7 personas Desde $25,100 hasta $66,950
8 personas Desde $26,750 hasta $71,250
Wisconsin 1 persona Desde $18,900 hasta $50,300
2 personas Desde $21,550 hasta $57,500
3 personas Desde $24,250 hasta $64,700
4 personas Desde $26,950 hasta $71,900
5 personas Desde $29,100 hasta $77,650
6 personas Desde $31,300 hasta $83,400
7 personas Desde $33,450 hasta $89,150
8 personas Desde $35,600 hasta $94,900
Wyoming 1 persona Desde $18,650 hasta $49,800
2 personas Desde $21,350 hasta $56,900
3 personas Desde $24,000 hasta $64,000
4 personas Desde $26,650 hasta $71,100
5 personas Desde $28,800 hasta $76,800
6 personas Desde $30,950 hasta $82,500
7 personas Desde $33,050 hasta $88,200
8 personas Desde $35,200 hasta $93,900
NOTA: Puedes ver el límite de ingresos de tu ciudad o condado haciendo clic aquí.

¿Qué sucede si mis ingresos familiares aumentan?

Podrías perder el beneficio. El subsidio o departamento del gobierno que recibas dependerá de los ingresos familiares que hayas reportado en la aplicación. Ahora bien, es posible que, incluso si tus ingresos aumentan, recibas ayuda, pero en un porcentaje menor. Esto sucederá siempre y cuando aún te encuentres dentro de los límites financieros permitidos.

CONSEJO: Te recomendamos mantener informado al HUD o al organismo que te haya brindado asistencia sobre los cambios financieros que tengas. De esta manera, podrás protegerte y prepararte para el futuro.

¿Cuánto cuesta el alquiler de los apartamentos que da el gobierno?

Depende de tus ingresos familiares, de la ubicación del inmueble y de su tamaño. Por lo general, las familias pagan entre un 30% y un 60% del alquiler considerando su situación económica (extremadamente pobre, muy pobre o pobre).

Veamos un ejemplo para comprenderlo mejor. Imaginemos que una familia de madre, padre e hijo quieren alquilar apartamentos de gobierno en Austin TX por $1,200. En este caso:

  • La familia pagará $360, el 30% del alquiler, si es extremadamente pobre ($23,450 anuales).
  • $480 o el 40% si es una familia muy pobre (que gana $39,150 anuales).
  • El 60%, es decir, $720, si es una familia pobre (que gana $62,550 anuales).

Alternativas a los apartamentos del gobierno

Además del gobierno, existen iniciativas privadas que trabajan para reducir la cantidad de personas sin hogar en Estados Unidos. Se trata de organizaciones no gubernamentales y sin fines de lucro que financian sus proyectos de asistencia social con capital privado, público o mixto. Te dejamos algunas de ellas para que puedas revisarlas con calma.

Mercy Housing

Mercy Housing, fundada en 1980 en Omaha (Nebraska), tiene más de 40 años ofreciendo viviendas asequibles para familias sin hogar o en peligro de desalojo. Hasta ahora, han podido crear casi 50,000 casas en todo el país para 152,000 personas de bajos recursos.

Trabajan con todo tipo de solicitantes, incluyendo familias de bajos ingresos y personas de edad avanzada o con discapacidad. Además de brindar oportunidades de alquiler permanente, cuentan con viviendas de transición para atender los casos más urgentes.

Entra en el buscador de apartamentos de bajos recursos cerca de mí de Mercy Housing y refina tu búsqueda por tipo de propiedad, ubicación y código postal. Para consultas de viviendas, puedes llamarlos al (866) 338-0557 o rellenar este formulario en línea.

Mercy Housing

Extraído de Mercy Housing.

Salvation Army

Salvation Army es una red gigante que opera dentro y fuera de los Estados Unidos; en 131 países para ser más exactos. Año tras año, ayudan a unos 30 millones de americanos e inmigrantes con necesidades sin importar su raza, credo, nacionalidad u orientación sexual y de género. En materia de vivienda, Salvation Army ofrece:

  • Refugios para desamparados, disponibles para hombres, mujeres, veteranos, indigentes y familias desalojadas o sin hogar.
  • Viviendas de transición para personas sin techo, veteranos, jóvenes y víctimas de violencia doméstica.
  • Viviendas de alquiler permanente para jóvenes vulnerables, madres solteras y personas mayores.

Salvation Army hace mucho más que ayudar a las personas a conseguir departamentos de bajos recursos temporales o permanentes. También ayudan con:

Salvation Army cerca de mí


Puedes encontrar información y asistencia en el Salvation Army más cercano a ti o usar su herramienta localizadora entrando aquí. Introduce tu ciudad o código postal y haz clic en “Go” para ver todas las opciones disponibles.

Salvation Army

Extraído de Salvation Army.

Catholic Charities

Catholic Charities tiene años ofreciendo viviendas dignas y con servicios para las personas vulnerables que necesitan asistencia inmediata. La ayuda se extiende a víctimas de violencia doméstica, niños y adolescentes sin hogar, veteranos, entre otros grupos.

Hasta ahora, han podido dar alojamiento seguro a 180,000 personas, 7% de ellas ancianos. Actualmente, tienen 35,000 casas asequibles construidas y más de 4,000 en etapa de construcción. Siempre que tengan inmuebles disponibles, ofrecen apartamentos bajos ingresos sin lista de espera.

Para más información sobre sus servicios de alojamiento, entra aquí e introduce tu ciudad, estado o código postal. De esta manera, encontrarás la sede de Catholic Charities más cercana a ti.

Catholic Charities

Extraído de Catholic Charities.

Volunteers of America

Volunteers of America tiene más de 125 años ayudando a quienes más lo necesitan. Construyen y administran viviendas de bajos ingresos para ciudadanos sin hogar, familias con niños pequeños, veteranos, personas de la tercera edad y pacientes diagnosticados con discapacidad física o mental. Cada año, Volunteers of America da albergue seguro y de calidad a más de 25,000 personas.

Usa la herramienta en línea de Volunteers of America Affordable Housing para encontrar apartamentos de bajos recursos cerca de ti. No olvides refinar tu búsqueda ingresando tu ciudad, estado o código postal.

Volunteers of America

Extraído de Volunteers of America.

The Interfaith Hospitality Network

Con más de 30 años de experiencia, The Interfaith Hospitality Network ofrece viviendas de emergencia para personas en situación de calle. Cuando una familia no consigue departamentos de bajos ingresos por otras vías, puede contar con su ayuda para tener un lugar seguro donde vivir y dormir. Aunque esta red es mucho más pequeña que las demás, han logrado mantener una tasa de alojamiento estable del 99% desde su creación. Llama al (610) 277-0977 para solicitar más información.

Sobre el autor

Deja una respuesta

Tu dirección de correo electrónico no será publicada. Los campos obligatorios están marcados con *

Relacionados

En esta página

Noticias destacadas

¡Únete a nuestro Newsletter!

Subscríbete a nuestra lista de mails y noticias actuales

¡Únete a nuestro Newsletter!

Subscríbete a nuestra lista de mails y últimas noticias.

Por favor, activa JavaScript en tu navegador para completar este formulario.